תשוקה היא גל, לא תוכנית פעולה